menari terus menari, kalabahagia, kalagalau, kalahening,...
(....alunan musik.........jentreng...tarawangsa)
Friday, May 11, 2007,9:22 PM
Bull Shit bukan Tahi Kucing
Reka ulang:
ketika rapat seorang anggota forum tidak setuju dengan pendapat anggota lainnya yang memojokan konsep yang telah ia buat . Ia pun dengan spontan memaki : "Bull Shit, tahi kucing!!! semua yang telah dibicarakannya!!!"
Di film import , saya sangat sering mendengar kata-kata Bullshit, mungkin tafsir bebasnya adalah tahi kebo...
yaaa begitulah kalau bule melampiaskan kekesalannya, dengan kata bullshit. Jika saya mengamati tahi bull ini besar tapi tidak begitu bau (hanya kotoran yang besar saja.....).
Makian (umpatan) bisa juga dilihat dalam konteks budaya. di barat ada kecenderungan yang menjadi stereotip budaya timur, barat cenderung materialistik, dengan demikian tidak mengherankan jika makiannya pun bullshit.
Di Indonesia -jawa- (orang mengelompokannya ke dalam dunia timur), jarang sekali terdengar makian tahi kebo, tahi sapi, makian yang terdengar adalah bangke, tahi kucing!!!!
Hal ini juga tidaklah mengherankan karena di timur orang lebih mengandalkan rasa, memaki pun demikian.... pernah lihat atau mencium tahi kucing???
kecil namun baunya sangat tidak enak. sedikit saja, tahi kucing bisa bikin bau seisi rumah, enggan makan jika tidak lapar......
(ini bukan karya ilmiah, hanya sekedar iseng)
